[1] Chị Hằng: tức Hằng Nga, chỉ mặt trăng.
[2] Trần thế (có bản ghi chép trần giới): cõi đời.
[3] Cung quế: theo thần thoại Trung Quốc, trên cung trăng có cây quế, do đó trăng còn được gọi là cung quế.
[4] Cành đa: theo thần thoại Trung Quốc và Việt Nam, trên mặt trăng có cây đa và thằng Cuội ngồi dưới gốc cây đa đó.
[5] Thế gian (cũng giống như trần gian): cõi đời, nơi người đời ở; người đời.